2026年11月6日至7日(星期五至六)，“雙城兩院雙認證”仲裁庭秘書資格培訓課程將於香港及深圳舉行。本次課程由華南(香港)國際仲裁院(SCIAHK)與深圳國際仲裁院(又名“華南國際經濟貿易仲裁委員會”和“粵港澳大灣區國際仲裁中心”，英文簡稱SCIA)共同主辦，歡迎港澳、內地及海外對國際仲裁感興趣的人士報名參加。
培訓課程主要包括SCIAHK及SCIA仲裁規則的理解與適用、香港與內地仲裁的異同，以及仲裁庭秘書的主要職責與一號程序令撰寫等主題，並邀請了往屆畢業學員分享其參加培訓課程以及擔任“雙城兩院”仲裁庭秘書的心得。
全程參與培訓課程並通過資格考核的學員，將獲“SCIAHK+SCIA”頒發的“雙認證”仲裁庭秘書資格培訓證書，並有機會參與“雙城兩院”仲裁案件的程序管理，以及進入SCIAHK仲裁庭秘書名冊。
本屆培訓課程將申請香港律師會持續專業發展（CPD）學分。
| 培訓日期： | 2026年11月6日至7日（現場培訓） |
| 培訓地點： | 香港（11月6日）、深圳（11月7日） |
| 培訓語言： | 英文、中文 |
| 報名費用： | 港幣5,800元（含活動期間輕食、飲品供應），課程不設退款。 |
| 報名截止日期： | 2026年10月23日 |
| 報名方式： | 請按「點擊報名」以了解詳情。 |
發佈於2026年10月6日
