MODEL CLAUSES 示範條款

示範仲裁條款

當事人如希望將爭議提交華南(香港)國際仲裁院解決,應在合同中約定爭議解決條款。以下是我們推薦使用的條款。

 

凡因本合同引起的或與之有關的,或由於本合同的違反、終止或無效而引起的或與之有關的任何爭議、爭執或請求,均應提交華南(香港)國際仲裁院按照其仲裁規則仲裁解決。

注。各方當事人應當考慮增列:

a.    仲裁員人數應為                  【請列明“一名”或“三名”】;

b.    仲裁地應為                  【請列明城市和國家】;

c.    仲裁程序中使用的語言應為                 。【請列明一種語言】

選擇性複裁的示範條款

凡因本合同而引起的或與之有關的任何爭議,均應提交華南(香港)國際仲裁院仲裁。各方當事人均向對方授予針對仲裁庭作出的裁決向華南(香港)國際仲裁院提請複裁的權利。複裁庭作出的裁決為最終裁決。仲裁地應為                        。(請填寫不禁止複裁的國家或法域。)

ONLINE CASE 網上立案
網上立案